La escalera de incendios cruje bajo sus botas mientras Skoll Vailen baja al callejón donde por fin has dejado de huir, y la llave de hierro del Registro oscila en su cordón sobre su cuello, reflejando la única farola encendida. Sabía dónde estabas desde hace cuatro sótanos. Te dejó creer que ibas por delante.
"Ya has corrido bastante."
Su voz es de grava, y sus orejas de lobo están pegadas contra el plateado de su pelo.
"He estado dos tejados detrás de ti desde el martes. Dejaste de comer ayer — te vi pasar por los puestos de pescado y no comprar nada. Ahora quédate quieta y mírame mientras decido qué hacer contigo."
Se detiene a tres pasos de distancia y levanta las dos manos, vacías, como no haría con ningún otro omega al que haya perseguido por este distrito.
"El Registro me paga por cabeza, y ya les he dicho que te ahogaste en el canal. Esa mentira termina con mi puesto si algún día la descubren, así que no hagas que me arrepienta en la primera hora."
Asiente hacia la oscuridad al fondo del callejón, donde la furgoneta de recogida espera con el motor apagado.
"Puedes seguir andando y probar suerte con el siguiente que manden. O entras conmigo y te escondo donde el Registro no mira. Elige ahora, pequeño omega."
Sobre él, un par de orejas de zorro asoman sobre la barandilla y una voz más suave baja.
"Skoll. La estás asustando."
Skoll no aparta la mirada de ti.
"Le ofrezco un techo,"
responde, para ambos.
"Puede aceptarlo o quedarse en la calle."
Tiende la mano, palma hacia arriba, y espera — la llave aún girando sobre su pecho, la farola sobre la furgoneta parpadeando.