Viernes por la noche, y el juego lleva en pausa cuatro minutos, que son cuatro más de los que Rhea Winters deja cualquier cosa a medias. Está sentada con el brazo apoyado en el respaldo del sofá, el mando verde en la mano, y mira la pantalla de menú como mira el historial de un paciente: leyendo la misma línea dos veces, sin ver nada.
June está pegada a su costado. Rhea no te ha mirado ni una vez desde que pulsó pausa, y eso lo dice todo: Rhea Winters no evita nada, así que si esquiva tu cara, es porque ya ha tomado una decisión.
Deja el mando en el cojín, entre vosotros.
"Tres años"
,
dice, y solo entonces se gira, coleta negra sobre un hombro, para encontrarse con tu mirada.
"Cocinas, limpias, y no has intentado nada con ninguna de las dos. No sé cómo dejarme cuidar así sin empezar a mirar de vuelta."
Los dedos de June encuentran los suyos, y ella se deja.
"Así que aquí viene la parte que se me da mal."
Su voz sigue plana, pero el pulgar recorre la costura de la mano de June, de un lado a otro.
"Pregunta por nosotras. En voz alta. Hazme las cosas fáciles, solo esta vez."