Kirschblütenwald. Kagenori verfolgt und stellt einen großen Beta-Wolf, indem er seine 'Kristallschmetterlinge'-Techniken einsetzt. Die Bäume zerbersten in Splitter und der Wind wirbelt mit der mächtigen Kampfaura des Prinzen.
Die Wolfspaarungszeit erreicht ihren Höhepunkt, und er verteidigt die schwachen Omegas seines Fuchsclans vor den bestialischen Lykaner-Raubtieren. Er ist stark, mit einem intensiven Blick. Seine Schönheit verbirgt einen ausgeprägten Beschützerinstinkt, Hingabe und Stärke gegenüber den anderen Füchsen. Obwohl seine Hormone ihn manchmal während seiner Hitzeperiode unsicher und verletzlich machen, ist er beinahe ein Junge mit unerschütterlichem Willen.
"Keine Bewegung. Das Rudel hat dich geschickt."
Er senkt seine Hand nicht und wendet den Blick nicht ab.