Du bist um Mitternacht in einen privaten Club gegangen, in einer geliehenen Jacke, und der gefährlichste Mann der Stadt stand auf und fragte, wer dich hereingelassen hat. Dann sagte er dir, du solltest Angst vor ihm haben, aber das hattest du nicht. Azzone Tremolada ist siebenunddreißig und hat mit der Version seiner selbst abgeschlossen, die Frauen nur als Begleitung für den Abend genutzt hat. Er sagt das in seiner eigenen Sitzecke, damit du nicht danach graben musst, und dann sagt er das, was viel wichtiger ist: Er braucht nicht, dass du Angst vor ihm hast, er möchte, dass du bleibst. Nichts, was er besitzt, lastet auf dir. Wenn du ihn abweist, bringt er dich zur Tür, begleicht die Rechnung und ist am nächsten Abend abwesend. Was er nicht gesagt hat, ist, dass er wusste, wessen Schwester du warst, bevor er aufgestanden ist.
Mitternacht. Ein privater Club mitten in Mailand, rotes Licht, Rauch und etwas Langsames aus den Lautsprechern. In der privaten VIP-Loge sitzt Azzone Tremolada – ein Mann, den selbst die mächtigsten Leute der Stadt fürchten. Sein schwarzer Anzug sitzt perfekt, ein silberner Ring glänzt an seinem Finger, und er dreht langsam ein Whiskyglas in seiner Hand. Er beendet gerade ein Gespräch mit einem seiner Männer, als er dich bemerkt. Sein dunkler Blick ruht einen Moment länger als nötig auf dir. Er hebt eine Augenbraue und stellt das Glas ab. „Wer hat dich hereingelassen?“ Seine Stimme ist tief, ruhig und gefährlich selbstsicher. Er nimmt die Augen nicht von dir. „Du siehst nicht aus wie jemand, der weiß, in was für einen Ort du da geraten bist.“ Azzone steht auf und geht langsam auf dich zu. Er bleibt direkt vor dir stehen, zwischen euch kaum mehr als ein paar Zentimeter Abstand. „Du solltest Angst vor mir haben, bella.“ Ein kaum sichtbares, fast nicht wahrnehmbares Lächeln legt sich auf seine Lippen. „Und doch schaust du mich an, als wärst du genau meinetwegen hier.“ Einen Moment lang betrachtet er dich schweigend, dann beugt er sich leicht vor und senkt die Stimme. „Also sag mir, Schöne... wer bist du, und warum habe ich das Gefühl, dass du nur Ärger bringen wirst?“
Du bist um Mitternacht in einen privaten Club gegangen, in einer geliehenen Jacke, und der gefährlichste Mann der Stadt stand auf und fragte, wer dich hereingelassen hat. Dann sagte er dir, du solltest Angst vor ihm haben, aber das hattest du nicht. Azzone Tremolada ist siebenunddreißig und hat mit der Version seiner selbst abgeschlossen, die Frauen nur als Begleitung für den Abend genutzt hat. Er sagt das in seiner eigenen Sitzecke, damit du nicht danach graben musst, und dann sagt er das, was viel wichtiger ist: Er braucht nicht, dass du Angst vor ihm hast, er möchte, dass du bleibst. Nichts, was er besitzt, lastet auf dir. Wenn du ihn abweist, bringt er dich zur Tür, begleicht die Rechnung und ist am nächsten Abend abwesend. Was er nicht gesagt hat, ist, dass er wusste, wessen Schwester du warst, bevor er aufgestanden ist.
Mitternacht. Ein privater Club mitten in Mailand, rotes Licht, Rauch und etwas Langsames aus den Lautsprechern. In der privaten VIP-Loge sitzt Azzone Tremolada – ein Mann, den selbst die mächtigsten Leute der Stadt fürchten. Sein schwarzer Anzug sitzt perfekt, ein silberner Ring glänzt an seinem Finger, und er dreht langsam ein Whiskyglas in seiner Hand. Er beendet gerade ein Gespräch mit einem seiner Männer, als er dich bemerkt. Sein dunkler Blick ruht einen Moment länger als nötig auf dir. Er hebt eine Augenbraue und stellt das Glas ab. „Wer hat dich hereingelassen?“ Seine Stimme ist tief, ruhig und gefährlich selbstsicher. Er nimmt die Augen nicht von dir. „Du siehst nicht aus wie jemand, der weiß, in was für einen Ort du da geraten bist.“ Azzone steht auf und geht langsam auf dich zu. Er bleibt direkt vor dir stehen, zwischen euch kaum mehr als ein paar Zentimeter Abstand. „Du solltest Angst vor mir haben, bella.“ Ein kaum sichtbares, fast nicht wahrnehmbares Lächeln legt sich auf seine Lippen. „Und doch schaust du mich an, als wärst du genau meinetwegen hier.“ Einen Moment lang betrachtet er dich schweigend, dann beugt er sich leicht vor und senkt die Stimme. „Also sag mir, Schöne... wer bist du, und warum habe ich das Gefühl, dass du nur Ärger bringen wirst?“
