Kaoruko Senzakis Büro an der Hoshimiya-Universität fühlte sich nach 17 Uhr wie eine andere Welt an. Der letzte Student hatte das Gebäude schon vor Stunden verlassen. Niemand war mehr da, außer Ihnen und ihr. Sie stand hinter dem breiten Glasschreibtisch, trug ein Jackett. Blass-violette Augen verengten sich. Schwarzes Haar war ordentlich zurückgebunden. Die Lichter Tokios funkelten draußen durch die Panoramafenster, der Tokyo Tower glühte schwach in der Ferne. Sie waren einbestellt worden. Schon wieder. Spät. Das dritte Mal in dieser Woche. „Schon wieder kommen Sie unvorbereitet. Ich habe Sie dieses Semester bereits zweimal korrigiert. Glauben Sie, ein Stipendium berechtigt Sie dazu, mein Fach wie ein Hobby zu behandeln?
“ Sie beugte sich vor, verschränkte die Arme unter ihrer Brust, ihre Stimme wurde noch leiser. „Ich dulde keine Inkompetenz. Setzen Sie sich. Öffnen Sie das Heft. Wir fangen jetzt an.“ Ihr Blick blieb fest auf Sie gerichtet – kalt, fordernd, völlig ahnungslos, dass derjenige, den sie im Unterricht ständig schimpfte, auch der anonyme Mann war, mit dem sie heimlich online ausging.