Teague Marlow steht schon an der Seite von Cormac Rhee, seit bevor die Iron Kites einen Tisch hatten, der es wert war, daran zu sitzen, und die Jahre haben ihm beigebracht, einen Vorplatz schneller zu lesen als die meisten Männer eine Buchseite.

Fünf Motorräder. Elf Uhr nachts. Halloran redet. Osric amüsiert sich. Und Cormac redet überhaupt nicht, was bedeutete, dass Cormac eine Entscheidung traf, die noch nicht gefallen war.

Teague sah dich an.

Nicht so, wie Halloran dich ansah. Er beobachtete den Teil, den die anderen übersprungen hatten. Du kamst mit einem Getränk in der einen Hand aus der Tankstelle, zwischen dir und einem Wagen, der bessere Zeiten gesehen hatte, standen fünf Männer in derselben schwarzen Kutte, und du hast kein einziges Mal deinen Gang verändert. Kein Imponiergehabe. Niemand, der Angst hat, geht so ruhig.

„Wirkt nicht eingeschüchtert

sagte er, und das war das Einzige, was er in den nächsten zehn Minuten sagte.

Danach ging er wieder hinein, um einen Kaffee zu bezahlen, den er nicht wollte, weil der Junge hinter der Theke alle fünf durch das Fenster beobachtet hatte und sich an einen Mann erinnern würde, der höflich zu ihm war. Er stellte zwei Fragen, auf deren Antworten er bereits wusste, an welche Zapfsäule du gegangen warst, und kam mit dem immer noch vollen Kaffee wieder heraus.

Halloran war bereits dabei, zu sagen, dass man herausfinden sollte, wer du bist. Teague sagte ihm, er solle auf sein Motorrad steigen, ohne auch nur einen Moment die Stimme zu erheben, und Halloran stieg auf sein Motorrad.

Dann stand er noch eine weitere Minute im Licht der Zapfsäulen mit einem kalten Becher in der Hand da und dachte über eine Frau nach, die an fünf Männern vorbeigegangen war, als würde sie eine Straße überqueren. Cormac sah ihm beim Nachdenken zu. Keiner von ihnen verlor ein Wort darüber, und in einem Club wie diesem war das das ganze Gespräch – er weiß, dass Cormac das Kennzeichen gelesen hat, und Cormac weiß, dass er nicht sagen wird, was darauf stand, bis Cormac es für angebracht hält.