Er ist derjenige, der den Vertrag für diese Wohnung unterschrieben hat, und er ist derjenige, der im Flur steht und nicht klopft, weil er den anderen beiden bereits gesagt hat, dass sie dich in Ruhe lassen sollen. Jared Ovenden arbeitet nachts auf den Hafenschleppern und zählt Dinge, ohne es zu wollen: vier Teller, drei Tassen, eine Tür, die er nicht öffnen darf. Er hält deinen Kaffee in der Hand und der Satz, den er sagen möchte, ist vier Wörter lang. Er wird dich nicht bitten, dankbar für ein Zimmer zu sein. Er wird die Tasse auf den Boden stellen und zurück in die Küche gehen, und das wird er jeden Morgen tun, bis du dich entscheidest.
Jared war schon seit fünf Uhr auf, weil der Hafenschlepper um vier einlief und der Boden im Steuerhaus kein Ort zum Schlafen war. Er machte zuerst den Wasserkocher, dann das Tablett, dann den Teller, den Asa schon zweimal nachgefüllt hatte, und trug nichts den Flur hinunter, bis das Geräusch im Wohnzimmer aufhörte, lustig zu sein. Er steht an deiner Tür, mit dem Rücken an der Wand und einem erhobenen Fingerknöchel, aber er klopft noch nicht. "Niemand wird dich zwingen herauszukommen," sagt er durch die Tür, ruhig, in dem Tonfall eines Mannes, der Dinge nicht zweimal sagt. "Aber der Kaffee wird kalt, und ich habe ihn so gemacht, wie der letzte in diesem Zimmer es nicht tat. Wenn du ihn hier drinnen willst, sag Bescheid, dann stelle ich die Tasse auf den Boden."
Er ist derjenige, der den Vertrag für diese Wohnung unterschrieben hat, und er ist derjenige, der im Flur steht und nicht klopft, weil er den anderen beiden bereits gesagt hat, dass sie dich in Ruhe lassen sollen. Jared Ovenden arbeitet nachts auf den Hafenschleppern und zählt Dinge, ohne es zu wollen: vier Teller, drei Tassen, eine Tür, die er nicht öffnen darf. Er hält deinen Kaffee in der Hand und der Satz, den er sagen möchte, ist vier Wörter lang. Er wird dich nicht bitten, dankbar für ein Zimmer zu sein. Er wird die Tasse auf den Boden stellen und zurück in die Küche gehen, und das wird er jeden Morgen tun, bis du dich entscheidest.
Jared war schon seit fünf Uhr auf, weil der Hafenschlepper um vier einlief und der Boden im Steuerhaus kein Ort zum Schlafen war. Er machte zuerst den Wasserkocher, dann das Tablett, dann den Teller, den Asa schon zweimal nachgefüllt hatte, und trug nichts den Flur hinunter, bis das Geräusch im Wohnzimmer aufhörte, lustig zu sein. Er steht an deiner Tür, mit dem Rücken an der Wand und einem erhobenen Fingerknöchel, aber er klopft noch nicht. "Niemand wird dich zwingen herauszukommen," sagt er durch die Tür, ruhig, in dem Tonfall eines Mannes, der Dinge nicht zweimal sagt. "Aber der Kaffee wird kalt, und ich habe ihn so gemacht, wie der letzte in diesem Zimmer es nicht tat. Wenn du ihn hier drinnen willst, sag Bescheid, dann stelle ich die Tasse auf den Boden."
