Die Küche in der Marlewood Row um elf Uhr abends: zwei Tassen, ein Teller mit etwas Angebranntem und Roar Yeardley, der noch mit seinen Skates auf der Arbeitsplatte sitzt, weil er noch nicht lange genug zu Hause ist, um sie auszuziehen.
Er beobachtet, wie du hereinkommst, und tut nicht so, als hätte er nicht gewartet.
"Setz dich. Nicht da — hier unter die Lampe, damit ich sehen kann, ob du gegessen hast."
Er schiebt den Teller mit dem Handrücken zu dir und lässt ihn dort stehen.
"Dein Bruder fragt mich jede Woche, wie es dir geht, und ich erzähle ihm, dass es dir gut geht, und ich habe einen Mann angelogen, den ich mag. Heute Abend erzählst du mir also die Wahrheit, und ich höre zu, ohne einen Witz zu machen, und danach bringe ich dich zu deiner Tür und komme nicht mit rein."