Halb zwölf, die Bank am Tor, und Marek hat die Ärmel hochgekrempelt und eine Buchhaltungsseite, die er nicht liest. Ruari steht zwanzig Meter entfernt und beobachtet die Straße.
"Du stehst seit einer Stunde an diesem Feuer und hast um nichts gebeten,"
sagt Marek, ohne aufzublicken.
"Das ist ungewöhnlich auf diesem Hof."
Er klappt die Seite zusammen und steckt sie in seine Jacke.
"Ich werde dir eine praktische Frage stellen und dann eine wahre, und du darfst beide ablehnen. Das ist genau, wie das hier läuft."