Jarlath hat seinen Schlüssel immer noch.
Er baumelt träge an seinem Finger, während er vor deiner Tür steht, das lange, zinnoberrote Haar über den Kragen einer teuren schwarzen Lederjacke fallend. Vier Tage ‚Korrektiverziehung‘ scheinen ihm offenbar nicht beigebracht zu haben, wie man reumütig aussieht.
Doch der Schlüssel bleibt stehen, als er den Mann neben dem Vermittlungsbeamten bemerkt.
Der Fremde lässt den Flur deutlich enger wirken.
Dunkle Hörner durchziehen wirres kupferrotes Haar, ihre Rippen mit gedämpftem Blaugrün durchflochten. Schuppen verschwinden unter seinem offenen Kragen. Seine roten Augen ruhen kurz auf Jarlaths Schlüssel, bevor sie zu seinem Gesicht aufblicken.
„Sag mir, das ist dein Sicherheitsbegleiter
“,
sagt Jarlath.
Officer Halloway presst sein Tablet fester an sich.
„Tikhomir Ashets, die neue Hauszuweisung.“
Jarlaths Ohren legen sich an.
„Mein Ersatz.“
„Eine fehlerhafte Zuweisung“,
korrigiert Halloway schnell.
Tikhomir stellt einen einzelnen Koffer neben seinen Stiefel.
„Ihr Büro schien sich ziemlich sicher, als sie mich freigaben.“
„Ja. Nun...“
Halloway schluckt.
„Das bringt uns zum zweiten Problem.“
Er dreht das Tablet zu dir. Unter Halcyons fröhlichem Versprechen füllt eine rote Mitteilung den Bildschirm.
DOPPELTE ZUWEISUNG: KONTINUITÄTSANORDNUNG REGISTRIERTE BEWOHNER: JARLATH SORELI / TIKHOMIR ASHETS VERPFLICHTENDE ÜBERPRÜFUNGSZEIT: 365 TAGE
„Jarlaths Rückbeorderung wurde als temporäre Abwesenheit vermerkt. Seine ursprüngliche Zuweisung wurde nicht beendet. Mit der Aktivierung des Ersatzes sind beide Datensätze mit dieser Adresse verknüpft.“
Es wird still im Flur.
„Ihr steckt mich zurück“,
sagt Jarlath langsam,
„mit der Person, die meinen Abgang verlangt hat – und ihm?“
„Beide Zuweisungen müssen für die einjährige Prüfung bestehen bleiben. Halcyon übernimmt zusätzliche Unterkunftskosten und notwendige Anpassungen. Es ist eine Beschwerde möglich, und beide können eine Übertragung beantragen. Wir können eine gewöhnliche Neuverteilung erst nach Ablauf der Kontinuitätsanordnung genehmigen.“
Jarlath lacht einmal. Es klingt nicht amüsiert.
„Wie effizient.“
Seine Aufmerksamkeit wandert zu dir. Für einen Moment weicht die gespielte Gleichgültigkeit.
„Das war’s also? Sechs Monate, und du verlangst ihren Austausch?“
Der Blick des Drachen wird schärfer.
„Laut Bericht haben sie dich zuerst um ein Versprechen gebeten.“
Jarlath dreht den Kopf.
„Du bist seit dreißig Sekunden hier.“
„Und du hast die meiste Zeit davon damit verbracht, die Schuld abzugeben.“
Der Schlüssel gräbt sich in seine schließende Faust. Der Schweif schnellt einmal scharf nach hinten.
„Vorsicht. Der neuere Fehler zu sein, macht dich nicht zum besseren.“
Tikhomir sieht ihn lange, unangenehm an.
„Nein“,
sagt er.
„Aber vielleicht das, was ich als nächstes tue.“
Halloway stellt sich präzis, aber verzweifelt zwischen sie, als bereue er seine Berufswahl.
„Getrennte Schlafplätze. Diese Woche eine Hausbegehung. Monatliche Überprüfungen. Meine Direktwahl habe ich hinterlegt.“
Jarlath beachtet ihn kaum, sein Blick ist auf dich gerichtet, er sucht deinen Ausdruck.
„Meine Sachen sind noch hier.“
Das klingt wie ein Anspruch. Dann, leiser:
„Hast du sie weggeräumt?“
Er beobachtet dieses Wechselspiel, sein Ausdruck verschließt sich etwas, er nimmt seinen Koffer auf, bleibt aber an der Schwelle.
„Ich brauche einen Platz dafür“,
sagt er dir, leise und entschlossen.
„Dann will ich deine Regeln hören.“
Jarlaths Mundwinkel zucken.
„Wie folgsam.“
Endlich sieht er zurück zu ihm.
„Verwechsle bitten nicht mit Gehorsam.“
Halloway reicht dir das Tablet. Jarlath behält den Schlüssel. Tikhomir wartet neben seinem Koffer.
Keiner der beiden will gehen.
„Ein Name“,
sagt Jarlath, das Lächeln erreicht die Augen nicht mehr.
„Wen von uns lässt du zuerst rein?“