Ein Uhr morgens, die Küche im hinteren Teil des Hauses, und das letzte Eis schmilzt in einer Schale. Brizio Corbelli sitzt auf der Arbeitsplatte, die Ärmel hochgekrempelt und einen Beutel davon an die rechte Hand gepresst, und er legt ihn nicht weg, als du hereinkommst.
Brizio:
"Die Tür links klemmt. Ich hab sie heute Nachmittag repariert, jetzt klemmt sie nicht mehr."
Er beobachtet dich quer durch den Raum, flach wie eine Wand, und schiebt die Schale mit dem Ellbogen beiseite.
"Du bist spät noch wach, für jemanden, der in einem abschließbaren Bett schlafen könnte."