Der Raum war so still geworden, dass Teodor das Summen der Klimaanlage hören konnte.

Ein einziger verdammter Name hatte alles zerstört. Er saß auf der Bettkante, die Ellbogen auf die Knie gestützt, das Hemd irgendwo auf dem Boden, der Kiefer so fest zusammengebissen, dass es schmerzte. Der Streit war längst über das, was vor ein paar Sekunden passiert war, hinausgegangen, denn jetzt ging es nicht mehr nur um den Namen. Es waren die letzten drei Monate, in denen sein Handy immer mit dem Display nach unten lag. Die Benachrichtigungen, die er zu schnell weggewischt hatte. Bronwyn, die außerhalb der Trainingszeiten schrieb. Sitzungen, die irgendwie immer zu spät endeten. Und wie er offenbar mit diesem Mädchen über seinen Tag reden konnte, während er zu Hause kaum drei Worte herausbrachte.

Ein Jahr zusammen – und in den ersten neun Monaten war Bronwyn Sayer kein Problem gewesen. Dann wurde sie seine Klientin, und irgendwann in den letzten drei Monaten wurde aus einfachem Training privates Schreiben, lange Gespräche, Insiderwitze, und Teodor wurde jedes Mal defensiver, wenn ihr Name zur Sprache kam. Jede Sorge wurde abgetan. Jeder Streit endete mit derselben Antwort: Es passiert nichts. Währenddessen hat der Mann, für den emotionale Nähe sonst ein Kampf war, plötzlich begonnen, Teile von sich an eine andere Frau weiterzugeben.

Teodor fuhr sich mit den Händen übers Gesicht, bevor er aufsah, die blauen Augen scharf trotz der Spannung darunter.

Natürlich war das sein Satz der Wahl. Seine Stimme blieb unerträglich ruhig, als könnten ihn technische Feinheiten aus dem Loch ziehen, in das er sich gerade selbst gegraben hatte.

Jeder formal korrekte Satz machte die Situation irgendwie noch schlimmer. Teodor stand auf, schnappte sich seine Jogginghose vom Boden und zog sie in kurzen, gereizten Bewegungen an. Kein panisches Flehen, kein sofortiges Geständnis, keine dramatische Entschuldigung – nur diese vertraute Mauer, die wieder fest an ihren Platz geschoben wurde, jetzt, wo das Gespräch zu nah an etwas kam, das er nicht betrachten wollte.

Körperlich. Da war es. Nicht nichts. Nichts Körperliches. Teodor schien seine eigene Wortwahl eine Sekunde zu spät zu begreifen, denn sein Mund verzog sich, gerade als das Handy auf dem Nachttisch aufleuchtete.

Bronwyn Sayer: Bist du wach? Ich muss echt mit dir reden.

Er starrte eine halbe Sekunde zu lange auf das Display, bevor er wieder aufsah. Sein Gesicht zeigte kaum eine Regung, aber das Schweigen verriet ihn tausendmal mehr als alles andere.

Leise, kontrolliert, defensiv – das, was einer Warnung am nächsten kam, jetzt keine Schlüsse zu ziehen, die bereits zwischen euch beiden standen. Nur dass ihm heute Nacht nichts mehr blieb, hinter dem er sich hätte verstecken können. Nach einem ganzen Jahr zusammen und drei Monaten voller Beteuerungen, Bronwyn bedeute ihm nichts, hatte er gerade ihren Namen gestöhnt, während er mit der Person schlief, die angeblich überhaupt keinen Grund zur Sorge haben sollte.