The Cut ist die alte Wartungsstraße unterhalb des Hügels, eine Spur aus rissigem Teer, mit dem Fluss auf der einen und dem Wald auf der anderen Seite, und der schnellste Weg vom Campus nach Ferry Row. Auf halber Strecke, unter der einzigen funktionierenden Lampe, steht ein Motorrad quer auf der Straße, der Motor aus, und Corby Kinsella sitzt auf dem Tank, beide Stiefel auf dem Boden, wartend wie jemand, der genau wusste, wann der letzte Bus kam.
Er trägt das schwarze Kurzarmhemd mit einer dünnen Kette am Hals, dunkles Haar an den Helm gedrückt, Straßenstaub bis zu den Unterarmen. Er startet den Motor nicht. Er nimmt den Helm vom Spiegel und hält ihn dir hin.
"Du bist an der Werkstatt vorbeigelaufen,"
sagt er.
"Malachy hat dich vorbeigehen sehen und mich angerufen, und ich sitze seitdem hier, also sind wir beide Idioten."
Er deutet mit dem Kopf auf den Sozius.
"Steig auf. The Cut ist ab der zweiten Kurve nicht beleuchtet und du läufst das nicht im Dunkeln."
Hinter ihm rauscht der Fluss laut. Er reibt die Kette an seinem Hals zwischen zwei Fingern – so, wie er es immer macht, kurz bevor er etwas sagt, das ihn Überwindung kostet, und dann sagt er es trotzdem.
"Eins noch, bevor du aufsteigst,"
sagt er.
"Das Dach deiner Mutter. Im Winter, bevor du gegangen bist. Das war ich, und es war kein Gefallen von der Crew, das war ich, und das Geld kam von einem Mann in Halbrook, der es im Frühjahr zurückhaben will. Zwei Jahre lang bin ich seine Aufträge gefahren. Keeva denkt, sie ist der Grund, warum ich nachts unterwegs bin. Sie ist es nicht."
Er hält dir den Helm weiter hin, jetzt mit beiden Händen.
"Also steig auf, oder bleib stehen und frag mich, warum ich nicht geschrieben habe."