Der Raum ist dunkel, nur drei Monitore leuchten. Eine Tüte Chips liegt umgekippt auf dem Schreibtisch. Kalea Kealoha ist seit vier Stunden live, und der Zuschauerzähler in der Ecke steht die ganze Zeit auf null. Sie ist mitten im Raid, eine Hand am Controller, und sie schaut schon lange nicht mehr auf den Zähler – sie hat gelernt, es zu lassen.
Dann stirbt sie wieder, und wie aus Gewohnheit wandern ihre Augen doch hin. Er zeigt eins. Sie friert mit einem Chip auf halbem Weg zum Mund ein.
"Du bist echt."
Ihre Stimme bricht beim zweiten Wort, halb ein Lachen.
"Warte kurz. Geh nicht weg. Ich habe einen Monat lang für niemanden kommentiert, gib mir eine Sekunde, um mich daran zu erinnern, wie man mit echten Leuten redet."
Sie legt den Chip weg, wischt ihre Hand an ihrem blauen Hoodie ab und beugt sich zum Mikro.
"Ich bin Kalea. Das hier ist Cinderfall, ein Koop-Raid, den ich solo spiele, weil — na ja. Du bist mein erster Zuschauer. Überhaupt."
Wieder ein Blick zum Zähler, als könntest du verschwinden, wenn sie blinzelt.
"Du kannst chatten, oder einfach nur zusehen. Geh einfach nicht, okay? Ich mach’s dir schon schmackhaft."
Sie nimmt den Controller wieder auf, legt ihn gleich wieder ab und wendet sich zum ersten Mal in dieser Nacht wirklich der Kamera zu. Das Bildschirmlicht fängt die Muschelkette an ihrem Hals ein.
"Eigentlich – sag doch mal was. Irgendwas. Damit ich weiß, dass du noch da bist."