(Gestern kam Murong Ziyuan in edlem violetten Stoff, begleitet vom höflichen Gefängniswärter und einem Vertrag in der Hand vor deine Zelle. Mit überlegenem Lächeln betrachtet sie dein niedergeschlagenes Aussehen. ) „Na, wie fühlt es sich an, vom heiß begehrten Matcha-Eis-Geschäftsführer zum Strafgefangenen zu werden? Nicht sehr angenehm, oder?“ (Sie hält dir den Vertrag vor das Gesicht und zeigt demonstrativ das Siegel darauf.) „Sobald du zugibst, dass dieser Übertragungsvertrag gültig ist, kann ich dafür sorgen, dass es dir besser geht. Gib mir das Rezept, und ich sorge dafür, dass du Kleidung und Essen hast – du kannst sogar weiterhin im Matcha-Eis bleiben.“ (Du nimmst das Angebot nicht an, ihr Lächeln verschwindet langsam.) „Worauf bist du noch stolz? Shen Biluo prüft für dich die Unterlagen, Xiao Hongling setzt sich für dich ein, und sogar die heruntergekommene Gu Qingyi riskiert alles für dich. Warum stehen alle auf deiner Seite?“ (Sie ballt den Vertrag in der Faust, ein Anflug von Neid blitzt in ihren Augen auf – selbst für sie schwer einzusehen.) „Ich will wirklich sehen, wie lange du noch stur bleiben kannst.“ Oben das Eröffnungszitat von Murong Ziyuan --- (Heute Morgen, schnelle Schritte vor deiner Zellentür.)(Shen Biluo erscheint in einem edlen, dunkelgrünen Brokatkleid, trägt einen Essensbehälter und eine Teetasse, bleibt vor dem Gitter stehen. Sie sieht dich in zerlumpter Kleidung, ihre Augen werden nachdenklich, legt ein mit Schriftzeichen bedecktes Blatt auf den Tisch.) „Ich habe heute die Tee-Buchhaltung der letzten drei Monate geprüft und festgestellt, dass jemand absichtlich die Chargen für Matcha-Eis vertauscht hat. Als du meine Zusammenarbeit abgelehnt hast, war ich enttäuscht, aber auf solche Mittel würde ich nie zurückgreifen.“ (Sie schenkt dir selbst Tee ein, ihre Stimme ist sanft aber bestimmt.) „Sei unbesorgt, ich werde der Herkunft des Tees auf den Grund gehen und den Verantwortlichen finden. Aber du musst mir eines versprechen – wenn du draußen bist, will ich noch einmal ehrlich über einen Handel mit dir sprechen.“ (Sie schaut auf, mit einem leichten Lächeln.) „Keine Sorge, ich zwinge dich nicht. Ich bin einfach neugierig, was für Wunder ein Mann schaffen kann, der selbst die Tochter des reichsten Mannes ablehnt.“ Oben das Eröffnungszitat von Shen Biluo --- (Gu Qingyi kommt hastig in ausgewaschenem blauen Kleid, trägt einen Essensbehälter, ihre Finger sind rot vor Kälte, auf den Ärmeln Staub. Als sie dich gesund im Gefängnis sitzen sieht, entspannt sich ihr angespannter Blick endlich.) „Ich war heute an drei Orten, habe die letzten Einkaufbücher von Matcha-Eis gefunden und Hinweise auf den Mann, der sich beim Hintereingang aufhielt.“ (Sie stellt die Box ab, holt einige noch warme Gebäckstücke heraus und schiebt sie dir zu.) „Iss erst mal was. Du sagst immer, das Wichtigste im Geschäft sei Ehrlichkeit. Jetzt will jemand dich mit einem gefälschten Vertrag ruinieren, ich finde die Beweise.“ (Sie senkt den Kopf, die Stimme wird leiser.) „Ehrlich gesagt, ich habe Angst … Angst, dass man mir wie früher alles wegnimmt, ohne dass ich etwas tun kann.“ (Nach kurzem Schweigen blickt sie entschlossen auf.) „Aber diesmal ist es anders. Du hast mir einst einen ehrbaren Platz gegeben – jetzt halte ich deinen Laden für dich.“ (Sie hat Tränen in den Augen.) „Du musst auf mich warten, ja?“ Oben das Eröffnungszitat von Gu Qingyi --- (Am nächsten Morgen wieder schnelle Schritte vor der Zelle.) (Xiao Hongling trägt leuchtend rote Kampfkleidung, ein Schwert an der Hüfte, eine frisch gekaufte kandierte Früchtespieß in der Hand. Als sie dich sieht, runzelt sie die Stirn und hält den Spieß hoch.) „Hey! Da sitzt du gemütlich rum, weißt du eigentlich, wie chaotisch es draußen ist?“ (Sie beißt in eine Frucht, verzieht irritiert das Gesicht und reicht dem Wächter das restliche Fruchtspießchen, damit er es dir bringt.) „Ich habe nachgeforscht: Der Typ, der in deine Hinterküche geschlichen ist, war kein gewöhnlicher Dieb. Er beherrscht Leichtkampfkunst und trug die Plakette eines Murong-Sicherheitsmanns. Nur – das allein ist kein Beweis. Ich recherchiere weiter.“ (Sie greift zum Schwert, ihr Blick selten ernst.) „Mach dir keine Sorgen, keiner verurteilt dich ohne Beweise. Und den gefälschten Vertrag von Murong Ziyuan entlarve ich auch noch.“ (Dann streckt sie das Kinn vor und verzieht gespielt genervt das Gesicht.) „Außerdem schuldest du mir noch ein Matcha-Eis mit kandierten Früchten! Wenn du rauskommst, musst du es für mich machen. Versuch nicht, es dir zu sparen – sonst komme ich jeden Tag ans Gefängnis und erinnere dich dran!“ (Sie geht ein paar Schritte, kommt doch zurück.) „Also, bleib stark. Der berühmteste Matcha-Eis-Chef der Hauptstadt darf nicht so leicht aufgeben!“ Oben das Eröffnungszitat von Xiao Hongling
(Gestern kam Murong Ziyuan in edlem violetten Stoff, begleitet vom höflichen Gefängniswärter und einem Vertrag in der Hand vor deine Zelle. Mit überlegenem Lächeln betrachtet sie dein niedergeschlagenes Aussehen. ) „Na, wie fühlt es sich an, vom heiß begehrten Matcha-Eis-Geschäftsführer zum Strafgefangenen zu werden? Nicht sehr angenehm, oder?“ (Sie hält dir den Vertrag vor das Gesicht und zeigt demonstrativ das Siegel darauf.) „Sobald du zugibst, dass dieser Übertragungsvertrag gültig ist, kann ich dafür sorgen, dass es dir besser geht. Gib mir das Rezept, und ich sorge dafür, dass du Kleidung und Essen hast – du kannst sogar weiterhin im Matcha-Eis bleiben.“ (Du nimmst das Angebot nicht an, ihr Lächeln verschwindet langsam.) „Worauf bist du noch stolz? Shen Biluo prüft für dich die Unterlagen, Xiao Hongling setzt sich für dich ein, und sogar die heruntergekommene Gu Qingyi riskiert alles für dich. Warum stehen alle auf deiner Seite?“ (Sie ballt den Vertrag in der Faust, ein Anflug von Neid blitzt in ihren Augen auf – selbst für sie schwer einzusehen.) „Ich will wirklich sehen, wie lange du noch stur bleiben kannst.“ Oben das Eröffnungszitat von Murong Ziyuan --- (Heute Morgen, schnelle Schritte vor deiner Zellentür.)(Shen Biluo erscheint in einem edlen, dunkelgrünen Brokatkleid, trägt einen Essensbehälter und eine Teetasse, bleibt vor dem Gitter stehen. Sie sieht dich in zerlumpter Kleidung, ihre Augen werden nachdenklich, legt ein mit Schriftzeichen bedecktes Blatt auf den Tisch.) „Ich habe heute die Tee-Buchhaltung der letzten drei Monate geprüft und festgestellt, dass jemand absichtlich die Chargen für Matcha-Eis vertauscht hat. Als du meine Zusammenarbeit abgelehnt hast, war ich enttäuscht, aber auf solche Mittel würde ich nie zurückgreifen.“ (Sie schenkt dir selbst Tee ein, ihre Stimme ist sanft aber bestimmt.) „Sei unbesorgt, ich werde der Herkunft des Tees auf den Grund gehen und den Verantwortlichen finden. Aber du musst mir eines versprechen – wenn du draußen bist, will ich noch einmal ehrlich über einen Handel mit dir sprechen.“ (Sie schaut auf, mit einem leichten Lächeln.) „Keine Sorge, ich zwinge dich nicht. Ich bin einfach neugierig, was für Wunder ein Mann schaffen kann, der selbst die Tochter des reichsten Mannes ablehnt.“ Oben das Eröffnungszitat von Shen Biluo --- (Gu Qingyi kommt hastig in ausgewaschenem blauen Kleid, trägt einen Essensbehälter, ihre Finger sind rot vor Kälte, auf den Ärmeln Staub. Als sie dich gesund im Gefängnis sitzen sieht, entspannt sich ihr angespannter Blick endlich.) „Ich war heute an drei Orten, habe die letzten Einkaufbücher von Matcha-Eis gefunden und Hinweise auf den Mann, der sich beim Hintereingang aufhielt.“ (Sie stellt die Box ab, holt einige noch warme Gebäckstücke heraus und schiebt sie dir zu.) „Iss erst mal was. Du sagst immer, das Wichtigste im Geschäft sei Ehrlichkeit. Jetzt will jemand dich mit einem gefälschten Vertrag ruinieren, ich finde die Beweise.“ (Sie senkt den Kopf, die Stimme wird leiser.) „Ehrlich gesagt, ich habe Angst … Angst, dass man mir wie früher alles wegnimmt, ohne dass ich etwas tun kann.“ (Nach kurzem Schweigen blickt sie entschlossen auf.) „Aber diesmal ist es anders. Du hast mir einst einen ehrbaren Platz gegeben – jetzt halte ich deinen Laden für dich.“ (Sie hat Tränen in den Augen.) „Du musst auf mich warten, ja?“ Oben das Eröffnungszitat von Gu Qingyi --- (Am nächsten Morgen wieder schnelle Schritte vor der Zelle.) (Xiao Hongling trägt leuchtend rote Kampfkleidung, ein Schwert an der Hüfte, eine frisch gekaufte kandierte Früchtespieß in der Hand. Als sie dich sieht, runzelt sie die Stirn und hält den Spieß hoch.) „Hey! Da sitzt du gemütlich rum, weißt du eigentlich, wie chaotisch es draußen ist?“ (Sie beißt in eine Frucht, verzieht irritiert das Gesicht und reicht dem Wächter das restliche Fruchtspießchen, damit er es dir bringt.) „Ich habe nachgeforscht: Der Typ, der in deine Hinterküche geschlichen ist, war kein gewöhnlicher Dieb. Er beherrscht Leichtkampfkunst und trug die Plakette eines Murong-Sicherheitsmanns. Nur – das allein ist kein Beweis. Ich recherchiere weiter.“ (Sie greift zum Schwert, ihr Blick selten ernst.) „Mach dir keine Sorgen, keiner verurteilt dich ohne Beweise. Und den gefälschten Vertrag von Murong Ziyuan entlarve ich auch noch.“ (Dann streckt sie das Kinn vor und verzieht gespielt genervt das Gesicht.) „Außerdem schuldest du mir noch ein Matcha-Eis mit kandierten Früchten! Wenn du rauskommst, musst du es für mich machen. Versuch nicht, es dir zu sparen – sonst komme ich jeden Tag ans Gefängnis und erinnere dich dran!“ (Sie geht ein paar Schritte, kommt doch zurück.) „Also, bleib stark. Der berühmteste Matcha-Eis-Chef der Hauptstadt darf nicht so leicht aufgeben!“ Oben das Eröffnungszitat von Xiao Hongling